ヘッダーの始まり
- ホーム
- 庆应义塾について
- もっと知る
- 広报誌?パンフレット
- 摆塾闭バックナンバー
- ステンドグラス一覧
-
ステンドグラス
ステンドグラス
変わりゆく叁田
1997/03/01 『塾』1997年 No.203 掲載
明治4（1871）年にキャンパスを移転して以来、义塾のホームグラウンドとなっている「叁田」は、
「①东京都港区の1地区。芝公园の南西に当たり、庆应义塾大学がある?②庆应义塾大学の俗称」——と、広辞苑（第4版）にも载るほど、义塾の存在や歴史を语る上で欠かせないキーワードとなっている。
北?西は古川、东は东京湾を境に、小山台?叁田台と呼ばれる南北に伸びた台地状のエリアは、叁田、田町、豊冈町、纲町、小山町、赤羽町、松本町、四国町などの街并みから成り、平成の今日にいたるまで、义塾社中はもちろん一般の人たちにも亲しまれてきた东京の名所の一つである。
「①东京都港区の1地区。芝公园の南西に当たり、庆应义塾大学がある?②庆应义塾大学の俗称」——と、広辞苑（第4版）にも载るほど、义塾の存在や歴史を语る上で欠かせないキーワードとなっている。
北?西は古川、东は东京湾を境に、小山台?叁田台と呼ばれる南北に伸びた台地状のエリアは、叁田、田町、豊冈町、纲町、小山町、赤羽町、松本町、四国町などの街并みから成り、平成の今日にいたるまで、义塾社中はもちろん一般の人たちにも亲しまれてきた东京の名所の一つである。
芝新銭座から叁田へ
叁田周辺が大きく発展したのは江戸时代に入ってからで、幕府诞生によって叁田台地北部や、南部の东西には武家屋敷が広がり、今の叁田通りをはさんで町屋が形成されていった。また、台地縁辺には春日神社、天祖神社などの神社が点在した。
明治维新以后、近代产业の発达とともに、これらの地域も変化し、本塾がこの地に移転してきた明治4（1871）年には、大名屋敷の多くは旧大名、华族、政治家、富豪などの邸宅地になっていた。海が见える眺望の开けた高台で、自然が豊富に残り、昼间でも森闲とした场所だったという。
明治维新以后、近代产业の発达とともに、これらの地域も変化し、本塾がこの地に移転してきた明治4（1871）年には、大名屋敷の多くは旧大名、华族、政治家、富豪などの邸宅地になっていた。海が见える眺望の开けた高台で、自然が豊富に残り、昼间でも森闲とした场所だったという。
移転后の変化
本塾の移転后は、元の叁田1?2丁目（现叁田2丁目）に书店?饮食店?文房具店?洋服店などができ、学生街（商店街）として発展した。以后、叁田通りに面したこの辺りは、叁田で最もにぎやかな场所となる。また、网町には、明治36（1903）年に3800坪の网町运动场が设けられ、同年11月には日本の野球史上记念すべき庆早戦第1回戦が行われた。また、同年路面电车が开通。叁田停留所の前には営业所が设置され、昭和44（1969）年の廃止まで、都民や塾生の足として亲しまれることになる。
一方、田町周辺は鉄道が通ったこともあって、工业地へと変化していった。当时の二大烟草メーカーの一つ村井兄弟商会が设立され、その顷は东京の大建筑物の一つに数えられていた烟草専売局の工场や森永の製菓工场があったのもこの辺りである。
昭和に入ってからは、10（1935）年顷に本塾の敷地の南端に新しく东西に広い切り通し道路が开通したのも、大きな変化だった。それ以前の叁田通りは、道幅が狭く、片侧にはその半分位の幅の大沟が赤羽桥あたりまで走っていた。
一方、田町周辺は鉄道が通ったこともあって、工业地へと変化していった。当时の二大烟草メーカーの一つ村井兄弟商会が设立され、その顷は东京の大建筑物の一つに数えられていた烟草専売局の工场や森永の製菓工场があったのもこの辺りである。
昭和に入ってからは、10（1935）年顷に本塾の敷地の南端に新しく东西に広い切り通し道路が开通したのも、大きな変化だった。それ以前の叁田通りは、道幅が狭く、片侧にはその半分位の幅の大沟が赤羽桥あたりまで走っていた。
戦后から今日に至るまで
叁田は空袭による被灾地が比较的少なく、终戦直后の街并みは戦前とあまり変わらなかった。だが、高度成长期には个人の大邸宅が次第に失われ、代わって外国公馆やマンションが増えていった。同様に、叁田通りや叁田台町?寺町?纲町の一部を除いて、広い通りの両侧はビル化（高层化）の倾向をたどり、叁田山上から海は临めなくなった。そして、现在は道路拡张のため、「幻の门」の周辺も昔の面影が失われようとしている。これは、叁田界隈の二十世纪最后の大きな変化となるだろう。
＜地図にみる変迁史＞
＜叁田通り＞
＜田町駅＞
(东京都区立みなと図书馆所蔵)
(撮影：畔田藤治)
サイトマップの始まり
